Retiring Into a Bad Market Could Break the 4% Rule: How Sequence-of-Returns Risk Threatens Your Nest Egg